You’ve heard it. That massive, operatic swell that rolls through the Santiago Bernabéu like a physical wave. Whether you’re a die-hard Madridista or just someone who occasionally catches a Champions League final, the phrase Hala Madrid is burned into the collective football consciousness. But honestly, most people just mumble through the verses until they get to the "Madrid, Madrid, Madrid" part.
There's actually a lot more going on in those lines than just typical sports bravado.
The Modern Anthem: ¡Hala Madrid! ...y nada más
Let’s talk about the big one first. The one that feels like a movie soundtrack. This isn't some ancient relic from the 1920s; it’s actually a fairly recent addition to the club's identity. Hala Madrid y nada más (which basically means "Go Madrid and nothing more") was born out of a very specific moment in time: the pursuit of La Décima.
Back in 2014, Real Madrid was obsessed. They had been stuck on nine European Cups for over a decade. The pressure was insane. Moroccan-Swedish producer RedOne—the guy behind Lady Gaga’s biggest hits—decided the club needed a new "war cry" to push them over the edge.
The Story Behind the Lyrics
The lyrics weren't written by a marketing team. They were penned by Spanish journalist Manuel Jabois. He had a tough task: write something that felt legendary but was easy enough for 80,000 people to scream after three beers.
The opening line hits hard: Historia que tú hiciste, historia por hacer. "History that you made, history yet to be made." It’s a nod to the fact that for Real Madrid, the past is a heavy weight, but the future is an obligation.
One of the coolest details? The mention of La Saeta.
Ya corre la saeta! Ya ataca mi Madrid!
If you don't know your history, "La Saeta Rubia" (The Blond Arrow) was the nickname of Alfredo Di Stéfano. He’s the guy who basically built the modern myth of Real Madrid in the 1950s. Including him in the modern lyrics is like a religious invocation. It’s telling the current players, "Hey, don't forget whose shirt you're wearing."
✨ Don't miss: Why the NE Patriots Schedule 2018 Was More Stressful Than You Remember
Who Actually Sang It?
This is the part that usually surprises people. The official recording isn't just professional singers. It’s the entire 2014 squad. You can literally hear Cristiano Ronaldo, Sergio Ramos, and even Carlo Ancelotti in the mix. They recorded it at PKO Studios just before the final in Lisbon.
Ancelotti apparently has a decent voice. Who knew?
The "Old School" Anthem: Las Mocitas Madrileñas
If you talk to an older fan in a Madrid bar, they might look at you funny if you only know the RedOne version. For decades, the "real" anthem was the 1952 version, often called Himno del Real Madrid or "Las Mocitas Madrileñas."
It’s a pasodoble. It sounds like something from a bullfight or a classic Spanish town square.
A Song Written on a Napkin
Seriously. Legend has it that the lyrics were first scribbled on a napkin at the El Rana restaurant by Luis Cisneros Galiane and a few friends. It was 1952, the club’s golden jubilee. They recorded it with a 32-piece orchestra and the voice of José de Aguilar.
The lyrics are a bit more... "gentlemanly" than the modern version:
- Noble y bélico adalid (Noble and warlike leader)
- Caballero del honor (Knight of honor)
It talks about the "mocitas" (young girls) of Madrid walking to the Chamartín (the old name for the Bernabéu area). It’s very nostalgic. It’s less about global domination and more about a Sunday afternoon tradition in the city.
What Does "Hala" Even Mean?
This is where people get tripped up. Is it Spanish? Is it French?
Actually, Hala has Arabic roots. It comes from the word Yallah, which means "let’s go" or "come on." It was used in Spain for centuries to encourage horses or workers. In the context of the club, it's just a pure shout of encouragement.
When fans scream Hala Madrid, they aren't just saying the name of the city. They are literally pushing the team forward. It's an active verb.
Why the Lyrics Matter for SEO and Fans
If you're looking for the Hala Madrid song lyrics to memorize before your first trip to the stadium, here is the phonetic breakdown of the main chorus of the modern anthem. It's the one you'll hear after every goal.
The Chorus:
Madrid, Madrid, Madrid!
¡Hala Madrid!
Y nada más, y nada más.
¡Hala Madrid!
Simple. Effective. Loud.
👉 See also: 2024 NFL Player Stats Explained (Simply): The Numbers That Actually Defined the Season
Other Chants You’ll Hear
The formal anthems are great, but the stands have their own language. If you're in the Grada Fans (the loud section behind the goal), you’ll hear "Cómo no te voy a querer."
The lyrics for that one are repetitive but powerful:
Cómo no te voy a querer, cómo no te voy a querer, si fuiste campeón de Europa una y otra vez.
"How could I not love you, when you were champion of Europe time and time again."
They actually had to keep changing the lyrics. It used to say "for the ninth time," then "for the tenth time." Eventually, they won so many that they just gave up counting and changed it to "time and time again." Talk about a first-world football problem.
Actionable Insights for Fans
If you want to truly experience these lyrics, don't just listen to the studio version.
✨ Don't miss: MLB Las Vegas Insider Scores: How the Sharps Are Really Betting 2026
- Watch the 2014 Celebration: Go to YouTube and find the footage of the Santiago Bernabéu after the 2014 Champions League win. Hearing 80,000 people sing the RedOne version a cappella for the first time is haunting.
- Learn the "Saeta" Reference: Understanding that the lyrics bridge the gap between Di Stéfano and the modern era makes the song feel much more significant than just a catchy tune.
- Respect the Old Anthem: If you ever attend a game, notice that the "classic" 1952 anthem is usually played at the very end or during specific ceremonial moments. It’s the "soul" of the club, while the new one is the "power."
Learning the words is one thing, but knowing why they were written on a napkin or recorded by a bunch of sweaty footballers in a basement makes singing them in the stadium feel a whole lot different.